Replace ReferenceEquals(clipRoot, _outdoorNode) object-identity checks with the
documented LoadedCell.IsOutdoorNode flag (4 sites) so they survive R-A2 changing
the outdoor root's portals. Behavior-preserving (build + targeted suites green:
App PortalVisibilityBuilderTests 24/24, Core PlayerMovementControllerTests 14/14).
Right-sized from the planned 'collapse to one root': reading the live dispatch,
the viewerRoot ?? outdoorRoot split is already correct (viewerRoot feeds
cameraInsideCell/lighting via the older CellVisibility BFS; clipRoot is the render
root), and the 2026-06-07 cutover flip already made in-world frames single-path
DrawInside. The real flap fix is R-A2 (per-building floods). Dead exterior
DrawPortal look-in deletion deferred to R-A3.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
7fe98098f5