Resolves the plan §3 open questions with the user this session:
- object/entity/particle draw = LITERAL PER-CELL LOOP (retail DrawCells),
not a global MDI batch with per-instance clip. Fidelity > perf > blast-radius.
- sequencing = HOLISTIC: build the per-cell DrawInside directly; no intermediate
global-pass gate-fix. First visual gate = sealed cottage interior, no bleed.
- terrain in the seal = FAITHFUL: drawn only through the exit-portal clip, never
as a floor under the interior. Inventory's 'relax Skip' suggestion REJECTED as a
non-retail workaround; grey-floor = a sealing bug (verify cell mesh in R1).
- WB mesh pipeline KEPT (per-cell draws from the global buffers, batched within a
cell); two-camera invariant preserved (eye projects, player cell roots visibility).
Phases (holistic): R1 unified per-cell DrawInside (the core) -> R2 outside-looking-in
(DrawPortal) -> R3 dungeons -> R4 polish+cleanup. Each ends GREEN + a user visual gate.
Retail anchors cited throughout (RenderNormalMode 0x453aa0, DrawCells 0x5a4840, etc).
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
The Phase W indoor seal did NOT land. The 2026-06-02 visual gate proved the interior render is fundamentally broken (#78: transparent walls, outdoor terrain + scenery entities bleeding in, grey floors, no outside-looking-in). Stage 4 (sky-through-door clip) was real but a top layer on a base that never sealed.
DECISIVE EVIDENCE (committed in the handoff): the PVS computes correctly AND the cell shells render correctly (opaque, textured, complete — the [shell] probe shows zero NOSNAP / zero missing-texture). The failure is the SEAL + three inconsistent gates — concretely the WbDrawDispatcher.cs:1756 ParentCellId==null -> return true bypass draws outdoor scenery indoors, and the indoor path draws the outdoor world then gates it instead of running ONLY DrawInside. Retail, when inside, runs ONE PView flood: visibility IS the cull; the landscape enters only through clipped exit portals + a conditional depth-only clear.
Dossier (per the user's mandate: NO shortcuts/bandaids, port from retail, redesign the whole pipeline if needed, brainstorm first):
- Master handoff (root cause + retail target + reusable-vs-redesign + apparatus + do-not-repeat + copy-paste pickup prompt).
- Huge staged redesign plan R0(brainstorm)->R1(one visibility authority, kill the bleed)->R2(indoor=DrawInside-only)->R3(the seal, DrawCells port)->R4(per-cell object/particle clip)->R5(outside-looking-in)->R6(dungeons)->R7(polish/conformance). Each ends at a user visual gate.
- 3 research docs: full retail render pipeline reference (705 lines, decomp-verified), acdream pipeline inventory + failure map, reference cross-check (WB two-pipe is the wrong model).
#78 promoted to the redesign. The 5 remaining Core test failures are pre-existing physics/collision bugs, none render-related.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
