Decision (2026-05-30, with user): the WB-inherited two-pipe (inside/outside) render
split is the root cause of the indoor seam bugs (flap, missing/transparent walls,
terrain bleed) and cannot be seamless. Abandon A8/A8.F (#103); build ONE unified
pipeline driven by retail's PView portal visibility — seamless by construction. The
2026-05-30 camera-collision + physics viewer-cap work is kept (retail-faithful, but a
detour from the seam fix). New Phase U scoped; #103 superseded; CLAUDE.md / roadmap /
milestones updated; full decision + scope + next-session pickup prompt in
docs/research/2026-05-30-unified-render-pipeline-decision-and-handoff.md.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
