Wire the portal-visibility result through the clip pipeline: build a per-frame
ClipFrame (slot 0 no-clip, slot 1 OutsideView, slot 2..N per visible cell) +
cellIdToSlot from PortalVisibilityBuilder; call the (previously dormant)
EnvCellRenderer.Render for cell shells inside the clip bracket; assign per-instance
clip slots in WbDrawDispatcher (live-dynamic unclipped per retail, cell statics to
their cell slot, outdoor scenery to OutsideView, non-visible culled); gate/scissor/
skip terrain per OutsideView (empty ⇒ no terrain — the bleed fix). Emit ACDREAM_PROBE_VIS.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
