Fixed-capacity ring buffer of long samples with nearest-rank percentile
and max over the current window. Pure, allocation-free after
construction. Foundation for the MP0 frame profiler
(docs/superpowers/specs/2026-07-05-modern-pipeline-design.md).
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
