Move the ordinary shadow-scene drain out of the conditional spatial reconciler and into an explicit final update-frame commit phase. This publishes deltas after streaming, network, teleport, camera, and conditional reconciles even while world simulation is quiesced.
Release gate: 3,733 App tests / 3 skips; 8,217 complete-solution tests / 5 skips.
Co-Authored-By: OpenAI Codex <codex@openai.com>
Publish the retail blocking-for-cells edge before deferred recenter work, freeze old-world presentation/simulation/audio, and advance full-window retirement from exact metered entity and owner cursors. This removes synchronous portal teardown without allowing retained owners to remain observable.
Give terrain, sky, retained UI, portal preparation, and the update/render frame pair explicit single owners. Make shader, texture, text, bindless, and GL construction prefixes checked and retryable so partial failure cannot lose or replay resource ownership.
Co-authored-by: Codex <codex@openai.com>
