Three findings from the user's first Configure Keyboard look (OP8 gate,
2026-08-14), each root-caused against the named retail decomp:
- #394 row-caption font: the synthesized action-label UiText never set
DatFont and fell to the debug bitmap font. The authored row template
(0x21000009/0x1000002F, retail UIOption_ActionKeyMap) carries FontDid
0x4000000A (18px serif) — Bind now takes resolveTemplateFont and applies
the template's own authored font, resolved once per template pair.
- #395 key captions: raw enum spellings ("Shift+ShiftLeft") replaced by the
port of CInputManager_WIN32::GetNameFromKey @0x00687F40 /
GetNameFromKey_Internal @0x00687800 (RetailKeyNames): DAT string-table
override by DIK-name hash (key enum 4 -> 0x2300000A, meta enum 5 ->
0x2300000B, delimiter enum 3 -> 0x23000007 — GetDIDByEnum category 4,
live-probed), else the OS keyboard layout's own key name ("SKIFT") via
PlatformKeyNameProvider (Win32 GetKeyNameTextW — register row AD-96 for
the DirectInput-vs-GetKeyNameText adaptation), else the DIK-suffix
spelling. Bare modifier-key bindings show only the key name.
- #396 capture feedback: clicking a mapping button now opens retail's
instruction dialog (InitiateBinding @0x004899D0 -> OpenMapWarnDialog
@0x00488A00): a type-2 WAIT dialog on retail's MapWarn queue key
0x10000001 with ID_ActionKeyMap_MapInstructions (0x23000004, ACTION
variable interpolated), closed on key hit or ESC through the capture
callback; capture is not armed if the dialog cannot open, matching
retail. New RetailWaitDialogView (wait root 0x31 — same authored
popup/message pair 0x3D/0x3E as the confirmation root, live-DAT probed)
behind a shared IRetailDialogView presenter seam.
Probe evidence (env-gated, kept):
KeyboardConfigLiveMountProbeTests.ProbeKeyboardFontsAndKeyNameStrings.
Register: AD-96 filed. Gate script OP8 section updated (step 4 rewritten;
the "pressed/active state is enough" contract is retired).
Full Release solution suite green (13,424 passed / 4 skips).
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Campaign OP gate 2: the screen opened as a visual mess (textless
buttons/tabs, buttons above the window, overlapping text) while the
fixture conformance suite stayed green — the #372 class again. Two root
causes, both proven by the new env-gated live-DAT probe before fixing:
1. MountKeyboardConfig's main LayoutImporter.Build was the ONE mount in
RetailUiRuntime not passing strings.Resolve — every AUTHORED caption
(OK/Cancel/Defaults/Revert/Load/Save, the six ActionClass tab labels,
the Command/Mapping column headers) built empty, while the
controller's own resolveString row captions worked, which is why the
screen was recognizable but textless. Fixed by passing the resolver
like every sibling mount.
2. gmKeyboardUI authors its ListBox row templates (header 0x1000002E,
action row 0x1000002F with the three 100x32 key buttons) as TOP-LEVEL
siblings referenced by dat property 0x64. Retail never instantiates
template-list elements as live widgets (AddItemFromTemplateList
clones from the desc — the same re-import UiTemplateListBox's
TemplateResolver performs), but ImportInfos built them parked at the
screen's (0,0): three key buttons at y=0..32 ABOVE the framed panel
(top y=62) — the 'outside the window' buttons — under a 570x40
header text overlapping them and the top chrome. ImportInfos now
skips top-level elements referenced by a SAME-LAYOUT template list
(the same skip class as the existing BaseElement-prototype filter;
same-layout only because element ids collide across layouts —
0x10000211 is a page in BOTH the options and keyboard layouts).
The probe (ACDREAM_PROBE_LIVE_MOUNT=1) pins both against the real DATs:
prototypes absent from the built tree, and Defaults/Revert/OK/Cancel
resolving on the resolver-passing build. Post-fix the import collapses
to the framed 600x476 panel with every screen button inside its bounds.
Full Release suite: 13,082 passed / 4 skipped / 0 failed.
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
