The "consumed by nobody (zero behavior change)" / "INERT in Stage 1 (no writer)"
comments predate the UCG becoming load-bearing. Verified against the call sites:
CellGraph is populated unconditionally in CacheCellStruct (before the idempotency
+ null-BSP guards, so BSP-less cells are included) and consumed for the player
render/lighting root (CurrCell, written at the PhysicsEngine.UpdatePlayerCurrCell
player chokepoint; read by GameWindow:7502/7717), the universal id->cell resolver
(GetVisible), the 3rd-person camera cell (FindVisibleChildCell), and the
block-local terrain origin (TryGetTerrainOrigin, read by CellTransit:484/736).
Comments only — no behavior change. Core suite 1445 passed / 2 skipped.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
c8188e0ed6