Resemblance re-check: "the recall combo's full spell names overflow the
120 px box on most of the 27 entries — VTank's cmbRecallType uses terse
captions ('Primary', 'LS Sending', 'PtOIA', 'Fac. Hub'...): show those,
keep the full name in the waypoint and .af." Round E's D-2 had widened
the combo 120->300 to fit RecallDisplayName's full spell names; this
reverts the widening and shows VTank's own cmbRecallType captions
instead, restoring the box to VTank's real 120 width.
Added RouteWaypoint.RecallShortCaption(RouteRecallKind) — VTank's 27
terse cmbRecallType strings transcribed from docs/research/vtank-kb/
08-ui-views.md §1 (this worktree has no refs/vtank/ checkout to read
mainView.xml directly; the KB doc is its own faithful transcription of
that exact file, duplicate quirk included). The UI file's own caption
list carries a genuine VTank authoring duplicate — "Fac. Hub" then
"FacHub" again four slots later — that pushes every later caption one
position past the 26 real castable recalls it captions; removing that
duplicate restores an exact 1:1, in-order match onto RouteRecallKind's
26 real spells (confirmed by meaning, not just position — "Candeth" for
Return to the Keep is Candeth Keep, the literal destination; the three
"Soc. *" captions are the Society stronghold recalls). Marketplace was
never a cmbRecallType option (VTank's one slash-only recall) and keeps
its own literal caption since this combo still lists it.
RouteRecallNames/SelectedRouteRecall/SelectRouteRecall now read/parse
RecallShortCaption instead of RecallDisplayName — this is the ONLY
thing that changed. AddRouteRecallCore/RecallLabel still write the full
name (RecallDisplayName) onto the waypoint, the Route grid row, and the
.af file, completely untouched by this commit.
27 captions used, in RouteRecallKind order: Primary, Secondary, LS,
LS Sending, Portal, Aphus, Sanctuary, Caul, GW, Aerlinthe, Mt. Lethe,
Ulgrim's, Bur, PtOIA, Graveyard, Colosseum, Fac. Hub, Gear K. Camp,
Neftet, Candeth, Rynthid, VR Rocks, VR Tree, Soc. CH, Soc. RB, Soc. EW,
Marketplace.
Mutation shown to fail first: RouteRecallComboShowsVtanksTerseCaptionsButTheWaypointKeepsTheFullName
replaces RouteRecallComboShowsVtankNamesNotEnumIdentifiers with the new
expected terse-caption list. Verified by temporarily reverting
RouteRecallNames/SelectedRouteRecall back to RecallDisplayName (a
targeted mutation, then reverted) — the test failed with "Expected:
[Primary, Secondary, LS, ...] Actual: [Primary Portal Recall, Secondary
Portal Recall, Lifestone Recall, ...]" — then passed once
RecallShortCaption was restored.
MossTank suite 724/724 (one test replaced, net count unchanged); App
markup/plugin filter 258/258 (unaffected — no App-side markup change).
Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>
6ef6eb7514