Terrain vertices are baked into the GPU relative to the render origin (_liveCenter),
which only moves on a teleport. A FAR jump unloads/reloads everything → fine. But a
NEARBY outdoor jump (e.g. (170,168)->(169,180), 12 landblocks) leaves the old and new
streaming windows overlapping, so StreamingRegion.RecenterTo KEEPS the ~330 overlapping
blocks (correct — they're in the new window) — yet they still hold vertices baked at the
OLD origin. The instant _liveCenter moves they render shifted by the jump distance: a
band of terrain hanging in the sky ("terrain in the sky" arcs). Confirmed by probe: every
stale slot was offset by EXACTLY deltaLB*192 ((-1,12)*192 = (-192,2304)), 330 of them
persisting after the hop.
Fix: StreamingController.ForceReloadWindow() — on an OUTDOOR teleport, SYNCHRONOUSLY drop
every resident landblock (render slot + physics + state) so none survives the frame stale,
then null the region so NormalTick re-bootstraps the whole window fresh at the new origin
(the near ring is priority-applied behind the fade; the rest streams). Called from
OnLivePositionUpdated's outdoor recenter branch; sealed dungeons keep PreCollapseToDungeon.
Verified live: the exact nearby hop that produced 330 stale slots now produces 0 across
the whole session, and the horizon is clean.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>