feat(render): S2 chunk 6 — particle emitters draw by their own cell (add_particle_shadow_to_cell)

Owner G2 finding: the purple cloud around an arriving character no longer
drew. The server keeps the player Hidden until acdream sends LoginComplete at
reveal completion (retail-correct); the Hidden-state script's emitters spawn
in the arrival cell and are view-eligible when the world appears, but the
walk drew an owner's emitters only through the owner's registry rows, and a
hidden owner's shadow is suspended. Retail's
CPhysicsObj::add_particle_shadow_to_cell (0x00514a70) gives an emitter one
shadow in its OWN current cell, drawn at that cell's turn regardless of the
parent's hidden state (add_shadows_to_cells 0x00514aed skips the flood for
state & 0x1000).

Port: ParticleSystem keeps a per-pass cell -> renderable-handles index
(maintained at every renderable/OwnerCellId change) and
CopyRenderableEmittersInCell; ParticleRenderer.DrawForCell; the walk draws
particles BY CELL at the existing turns (interior CellParticles, landscape
LandscapeCellParticles), the events fire for every visited cell, and every
owner-union particle path is deleted (UnionOwners/UnionNewOwners for
particles, the outdoor drawn-owner dedupe, the executor's owner
classification sets, the context ParticleOwnerIds members). The post-replay
per-cell pass double-submitted the root flood's emitters and is deleted: an
emitter draws once, at its cell's replay turn. AD-117 item 4 becomes a port
note (the index lives in the particle system; an emitter is not a physics
object in acdream). The temporary [pes-spawn]/[pes-vis] traces are removed
and the ACDREAM_DUMP_PLAYSCRIPT row restored.

Verified: timed arrival route logs/selfgate-20260903-062522-haze-chunk6,
frame h02-arrive-400ms shows the cloud at the character in Facility Hub.
Gates (Release): Core 4,987/4,987; Content 214/214; Runtime 1,884/1,884; App
hermetic lane 6,760/6,760; App InstalledDat 217 pass / 2 pre-existing #383.

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Erik 2026-09-03 06:28:09 +02:00
parent 2d20ee917b
commit f6b4584bf3
14 changed files with 400 additions and 336 deletions

View file

@ -246,7 +246,7 @@ $env:ACDREAM_FRAME_HISTORY = "$scratch\frames.csv"
|---|---|---|---|---|---|
| `ACDREAM_CAPTURE_PLAYER_QUANTA` | `=<path>` (any non-whitespace path) | Opt-in JSON-Lines trace of every admitted player physics quantum (position/orientation/velocity/contact-plane snapshots at each stage boundary of `CPhysicsObj::UpdateObjectInternal`) | Appends+flushes one JSON line per physics quantum to the file (real file I/O on the physics tick when enabled); disabled path costs one static string null/empty check, no allocation. Read once into a mutable static property (settable via `ResetForTest`) rather than a typed options object. | unset (disabled, zero-alloc) | `PlayerPhysicsQuantumCapture` static class (`AcDream.Runtime/Gameplay/PlayerPhysicsQuantumCapture.cs:22`) |
| `ACDREAM_DUMP_MOTION` | `=1` | prints `UM`/`[UM_STALE]`/`[MOTIONDONE]`/`VU.land`/raw-hex wire dump lines tracing inbound `UpdateMotion` handling, remote ground-contact edges, and motion-done callbacks (bug-a/#32 stuck-cast subthread is temporary; core trace is long-lived) | print-only, but the raw-site reads in `LiveEntityNetworkUpdateController.cs` and `UpdateMotion.cs` fire on EVERY inbound motion/UM event (not cached) — `Environment.GetEnvironmentVariable` call per packet even when off; `UpdateMotion.cs`'s branch additionally builds a `StringBuilder` hex dump when on. Rule-5 violation (raw reads outside a diagnostics-owner class) at 5+ call sites | off | THREE independent readers: `PhysicsDiagnostics.DumpMotionEnabled` (owner, appears unconsumed — see Notes), `AnimationPresentationDiagnostics.FromEnvironment()` (App owner record, cached once at startup, consumed by `LiveEntityAnimationPresenter`), and raw `Environment.GetEnvironmentVariable` reads scattered across `LiveEntityNetworkUpdateController.cs` (4 sites) + `Core.Net/Messages/UpdateMotion.cs:163` + `Runtime/Physics/RuntimeRemotePhysicsUpdater.cs:630` |
| `ACDREAM_DUMP_PLAYSCRIPT` | `="1"` (ordinal) | Traces PhysicsScript playback: missing/empty script resolution, malformed `StartTime` entries, and other `[pes]`-prefixed hook-dispatch events; TEMPORARY (2026-09-03 portal-haze investigation, delete with it): `[pes-spawn]` per emitter spawn (owner, handle, owner cell, hidden-presentation state) from `ParticleHookSink` and `[pes-vis]` per renderable-index flip (view eligibility, presentation visibility, owner cell) from `ParticleSystem`, both through the vfx diagnostic sink | print-only (`Console.WriteLine`) at all 4 runner use sites (`:85-86,136,300,328`) plus the two temporary vfx traces | unset (off) | `PhysicsScriptRunner.DiagEnabled` (`PhysicsScriptRunner.cs:61-62`) — per-instance settable property seeded from the env var, not a shared static diagnostics-owner class; the two temporary traces read the same env var once into a private static (`ParticleSystem.DiagEnabled`, `ParticleHookSink.SpawnTraceEnabled`) |
| `ACDREAM_DUMP_PLAYSCRIPT` | `="1"` (ordinal) | Traces PhysicsScript playback: missing/empty script resolution, malformed `StartTime` entries, and other `[pes]`-prefixed hook-dispatch events | print-only (`Console.WriteLine`) at all 4 use sites (`:85-86,136,300,328`) | unset (off) | `PhysicsScriptRunner.DiagEnabled` (`PhysicsScriptRunner.cs:61-62`) — per-instance settable property seeded from the env var, not a shared static diagnostics-owner class |
| `ACDREAM_DUMP_SURFACES` | `="1"` (ordinal) | One-shot (per session) surface-format histogram dump for the atlas-opportunity audit — fires once after `_dumpFrameCounter>=600` OnRender ticks AND `_uploadMetadata.Count>=100` uploaded textures; writes to the host diagnostics directory | Doc comment claims "Zero cost when off" but `_uploadMetadata[name]=(w,h,fmt)` (`TextureCache.cs:1042`) is written **unconditionally on every texture upload regardless of the flag** — real (small) always-on dictionary-write cost. `TickSurfaceHistogramDumpIfEnabled` also re-reads `Environment.GetEnvironmentVariable` every OnRender frame (not cached) until the one-shot fires. Dump-write failures are caught and logged to stderr, not fatal. | unset (off) | `TextureCache` (`TextureCache.cs:102-113` fields, gate at `TextureCache.cs:802-812`, dump at `TextureCache.cs:814-829`), Phase N.6 slice 1 |
| `ACDREAM_FRAME_PROF` | `=1` | master toggle for the frame profiler: CPU frame time, GPU time samples, per-stage CPU attribution, per-frame alloc/GC, `[frame-prof]` report every ~5 s (doc: "permanent apparatus ... do not strip with session probes") | when on, samples `GC.GetAllocatedBytesForCurrentThread()` and stage-scope timing every frame (cheap, by design); its own XML doc claims a GPU-query self-disable tied to `ACDREAM_WB_DIAG=1` that `FrameProfiler.cs` says no longer exists — see Notes #1; startup-only in practice (its DebugPanel/DebugVM mirror is unreachable — #434)| false (off) | `RenderingDiagnostics.FrameProfEnabled` / `FrameProfiler` |
| `ACDREAM_PROBE_ENVCELL` | `=1` | emits one `[envcells]` line per indoor frame: `CellsRendered`/`TrianglesDrawn` + ourBldgs/otherBldgs/filter counts (phase a8 relic; its own render pass was removed but the probe was kept) | print-only; implicitly turned on whenever `ACDREAM_PROBE_VIS` is on (getter is `_probeEnvCellEnabled \ | \ | `RenderingDiagnostics.ProbeEnvCellEnabled` (backing field OR'd with `ProbeVisibilityEnabled`) |