fix(chat): CH2 rework — SpewBox tick-driven visibility + binary-derived error table

Reworks Campaign CH slice CH2 per the REJECT-review findings doc
(docs/research/2026-08-09-ch2-review-findings.md).

BLOCKER 1 — SpewBoxController never rendered a line and leaked its
pending queue. LinesProvider only ran through UiText.OnDraw, which
gates on Visible — and the box started invisible, so the provider (the
sole caller of SpewBoxState.Tick) never ran. Gave the controller an
explicit per-frame Tick(now) driven by UiRoot's global-message-3
broadcast (a zero-size GlobalTimeSink child, the same pattern
VendorUiController.DragOverGlobalTimeSink already uses), matching
retail's gmSpewBoxUI::Update. LinesProvider now only returns the
cache. Tests rewritten to drive root.Tick(...) instead of calling the
provider directly, plus new coverage for visibility-without-a-draw,
queue-drain-without-a-draw, and bounded-queue-across-many-ticks.

BLOCKER 2 — re-derived the HandleFailureEvent routing table from the
PDB-paired binary instead of the pseudo-C's ~33-char string previews.
tools/pdb-extract/sweep_weenie_strings.py sweeps every push imm32 in
VA 0x571990-0x575480, dereferences into .rdata/.data, and decodes the
full UTF-16LE literal. Added the 5 ids dispatched via else-if (missed
by case-label enumeration), resolved 0x4F8 (previously excluded),
fixed 18 wrong strings (16 the review flagged + 2 more — 0x4E9 and
0x518 — an automated diff between every swept literal and the landed
table found). Every changed row cross-checked against ACE's
WeenieError/WeenieErrorWithString enum doc comments; both oracles
agreed on every row, including a case where the review's own proposed
text for the new 0x4E8 row was itself wrong (it was 0x4E9's text) —
corrected via the else-if block's own instruction address plus the ACE
cross-check. Pinned table count: 344 (338 + 5 + 0x4F8).

SHOULD-FIX 1 — RuntimeCommunicationState.ResetSpewBox was dead code;
folded into the ChatIdentity generation-reset stage (same lifetime
boundary), with a reset assertion added to the existing populated-reset
test.

SHOULD-FIX 2 — AddText trimmed only the trailing end and invented an
empty-string early return; retail's AddTextToScroll trims both ends
(trim(&str, 1, 1, ws)) and has no empty guard. Both retired.

SHOULD-FIX 3 — ShowWeenieError bypassed the AddText chokepoint via
ChatLog.OnWeenieError (hardcoded LogTextType 0x00); routed through
Communication.AddText(Resolve(code, param)) instead, and
ChatLog.OnWeenieError is deleted — GameEventWiring's legacy no-router
fallback now resolves + calls OnSystemMessage directly.

SHOULD-FIX 4 — retail's HandleFailureEvent switch has no default case;
an unmapped id now resolves to a null Text (silence toward the
player) instead of the invented "WeenieError 0xNNNN" hex fallback,
with a diagnostics-only console log line for the id.

NITs — AP-TBD placeholders corrected to their real register rows
(AP-178, not the unrelated AP-177 lifetime row); filed AP-180 for the
windowId dual-destination gap and corrected three stale "lands with
CH2" comments; extended SpewBoxLayoutDumpDiagnostic from dats.Portal
to dats.Local and found the SpewBox element for real — LayoutDesc
0x21000011, element 0x10000048, size 450x72, MaxConcurrentItems
(ListBox property 0x10000028) = 4, not retail's code default of 1.
AP-178 narrowed accordingly; SpewBoxState.MaxConcurrentItems and
SpewBoxController's extent/anchor/OneLine are now authored rather than
placeholder (absolute screen position and colour remain open); fixed
the "19 ids... lists 18" miscount by retiring the stale paragraph in
the class doc rewrite; aligned the UseDone handler's silent-status
check with the other two WeenieError handlers.

Full Release suite: 11,914 passed / 4 skipped / 0 failed (build 0
errors).

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Erik 2026-08-09 18:14:08 +02:00
parent b3ba4c6663
commit e0e7888308
22 changed files with 1164 additions and 336 deletions

View file

@ -42,18 +42,22 @@ public sealed class WeenieErrorMessagesTests
// ── known codes — informational, no parameter ────────────────────
[Fact]
public void Format_0x051D_FallsBackToHex_NoRetailCaseExists()
public void Format_0x051D_ReturnsNull_NoRetailCaseExists()
{
// Campaign CH slice CH2: the pre-CH2 "Turbine Chat is enabled."
// text for 0x051D was an ACE-derived guess, never decomp-confirmed.
// The full HandleFailureEvent port found NO case for 0x51D anywhere
// in the switch (only 0x51C has one — case 0x51c: at raw line
// 383115-383118 of acclient_2013_pseudo_c.txt) — retail's own
// client simply has no display text for this id. Falling back to
// the generic form is now the retail-faithful answer, not a gap.
Assert.Equal(
"WeenieError 0x051D",
WeenieErrorMessages.Format(0x051D, param: null));
// client simply has no display text for this id.
//
// REJECT-review rework (SHOULD-FIX 4,
// docs/research/2026-08-09-ch2-review-findings.md): retail's switch
// has no default case — an unhandled id produces NO text, silently,
// toward the player. Format now returns null rather than inventing
// a "WeenieError 0xNNNN" hex fallback that has no retail
// counterpart.
Assert.Null(WeenieErrorMessages.Format(0x051D, param: null));
}
// ── known codes — error-level ────────────────────────────────────
@ -167,27 +171,31 @@ public sealed class WeenieErrorMessagesTests
WeenieErrorMessages.Format(0x04EE, null));
}
// ── unknown codes — graceful fallback preserves debug info ───────
// ── unknown codes — retail-faithful silence (SHOULD-FIX 4) ───────
//
// docs/research/2026-08-09-ch2-review-findings.md SHOULD-FIX 4: retail's
// HandleFailureEvent switch has no default case — an id it does not
// recognize produces NO text at all, toward the player. The prior
// "WeenieError 0xNNNN[: param]" hex fallback was acdream's own
// invention with no retail counterpart. These three tests are flipped
// (not deleted) to pin the new null-means-silence contract.
[Fact]
public void Format_UnknownCode_NoParam_FallsBackToHexForm()
public void Format_UnknownCode_NoParam_ReturnsNull()
{
Assert.Equal("WeenieError 0xABCD", WeenieErrorMessages.Format(0xABCD, null));
Assert.Null(WeenieErrorMessages.Format(0xABCD, null));
}
[Fact]
public void Format_UnknownCode_WithParam_FallsBackToColonForm()
public void Format_UnknownCode_WithParam_ReturnsNull()
{
Assert.Equal(
"WeenieError 0xDEAD: Mana Stone",
WeenieErrorMessages.Format(0xDEAD, "Mana Stone"));
Assert.Null(WeenieErrorMessages.Format(0xDEAD, "Mana Stone"));
}
[Fact]
public void Format_UnknownCode_EmptyParam_StaysAsHexOnly()
public void Format_UnknownCode_EmptyParam_ReturnsNull()
{
// Empty string param shouldn't add a stray colon.
Assert.Equal("WeenieError 0xCAFE", WeenieErrorMessages.Format(0xCAFE, ""));
Assert.Null(WeenieErrorMessages.Format(0xCAFE, ""));
}
// ── parameterised templates with non-trivial params ──────────────
@ -201,17 +209,18 @@ public sealed class WeenieErrorMessagesTests
}
[Fact]
public void Format_0x004F_FallsBackToHex_NoRetailCaseExists()
public void Format_0x004F_ResolvesToRetailText()
{
// Campaign CH slice CH2: the pre-CH2 "You fail to affect _ because
// they cannot be harmed!" text for 0x004F was an ACE-derived guess.
// Direct decomp verification (grepping every "case 0x4f:" in
// ClientCommunicationSystem::HandleFailureEvent's whole body) found
// NONE — only 0x4E, 0x50, 0x51, 0x52, 0x53, 0x54 have cases; 0x4F is
// skipped entirely, same as the many other gaps in that switch's
// sparse jump table. Retail has no display text for this id.
// REJECT-review rework (BLOCKER 2,
// docs/research/2026-08-09-ch2-review-findings.md): the prior
// "grep for a case label" transcription missed 0x04F because it
// dispatches via `else if (arg2 == 0x4f)`, not a switch case label.
// The binary sweep found its sprintf format string directly
// (VA 0x00571e23, in ClientCommunicationSystem::HandleFailureEvent's
// else-if chain). Retail preserves its own $s typo (only the first
// %s substitutes), same pattern as 0x4F4.
Assert.Equal(
"WeenieError 0x004F: Drudge",
"You fail to affect Drudge because $s cannot be harmed!",
WeenieErrorMessages.Format(0x004F, "Drudge"));
}
@ -226,34 +235,87 @@ public sealed class WeenieErrorMessagesTests
// ── Campaign CH slice CH2: the full HandleFailureEvent table port ────
/// <summary>
/// Pins the table's size: 338 rows (Appendix A's 339 minus the one
/// deliberately-excluded 0x4F8, see the class doc comment on
/// <see cref="WeenieErrorMessages"/>). A change to this number without
/// a matching research/commit citation is a red flag, not a routine
/// edit.
/// Pins the table's size: 344 rows. REJECT-review rework (BLOCKER 2,
/// docs/research/2026-08-09-ch2-review-findings.md) added the 5 ids the
/// prior pass's case-label enumeration missed (dispatched via
/// <c>else if</c> chains, not switch cases) plus <c>0x4F8</c>, which now
/// resolves for real instead of being deliberately excluded: 338 + 5 + 1
/// = 344. A change to this number without a matching research/commit
/// citation is a red flag, not a routine edit.
/// </summary>
[Fact]
public void Resolve_FullTable_HasExactly338Rows()
public void Resolve_FullTable_HasExactly344Rows()
{
int count = 0;
for (uint id = 0; id <= 0x600u; id++)
{
var (text, _) = WeenieErrorMessages.Resolve(id, null);
if (!text.StartsWith("WeenieError 0x", StringComparison.Ordinal))
if (text is not null)
count++;
}
Assert.Equal(338, count);
Assert.Equal(344, count);
}
[Fact]
public void Resolve_0x4F8_IsDeliberatelyExcluded_FallsBackToHex()
public void Resolve_0x4F8_NowResolvesForReal()
{
// See the class doc comment: 0x4F8's case body is a tangled
// multi-operator+ decompiler artifact that could not be resolved
// with confidence — excluded rather than guessed.
// REJECT-review rework (BLOCKER 2): the prior pass excluded 0x4F8
// because its case body's 3-operator+ concatenation chain has
// confusing BN-generated self-referential operand names. The binary
// sweep dereferenced both literal data pointers directly
// (data_7d2ee8, data_7d2f80), sidestepping the naming confusion.
// Both %s placeholders substitute the SAME parameter (retail only
// has one arg3 to concatenate twice).
var (text, type) = WeenieErrorMessages.Resolve(0x4F8, "Someone");
Assert.Equal("WeenieError 0x04F8: Someone", text);
Assert.Equal(RetailLogTextType.Default, type);
Assert.Equal(
"Someone fails to affect you because you are not the same sort of player killer as Someone!",
text);
Assert.Equal(RetailLogTextType.Magic, type);
}
// ── REJECT-review rework (BLOCKER 2): every corrected/added row ──────
//
// docs/research/2026-08-09-ch2-review-findings.md — pins the exact text
// for every id the binary sweep + ACE cross-check corrected or added
// this pass, so a future regression to the wrong (previously-landed)
// text fails loudly instead of silently.
[Theory]
// 5 ids added — missed by the prior case-label enumeration because
// they dispatch via `else if (arg2 == N)`, not a switch case.
[InlineData(0x04Fu, "You fail to affect %s because $s cannot be harmed!", RetailLogTextType.Magic)]
[InlineData(0x3EEu, "The container is closed!", RetailLogTextType.ClientLocal)]
[InlineData(0x408u, "Your spell cannot be cast inside", RetailLogTextType.ClientLocal)]
[InlineData(0x48Au, "You must be a monarch to purchase this dwelling.", RetailLogTextType.Default)]
[InlineData(0x4E8u, "The %s cannot be used while on a hook and only the owner may open the hook.", RetailLogTextType.Default)]
// 16 ids corrected per the review's own flagged list.
[InlineData(0x051u, "You fail to affect %s because you are not a player killer!", RetailLogTextType.Magic)]
[InlineData(0x053u, "You fail to affect %s because you are not the same sort of player killer as %s!", RetailLogTextType.Magic)]
[InlineData(0x054u, "You fail to affect %s because you are acting across a house boundary!", RetailLogTextType.Magic)]
[InlineData(0x466u, "You must purchase Asheron's Call: Dark Majesty to interact with that portal.", RetailLogTextType.Magic)]
[InlineData(0x4A3u, "You must have linked with a portal in order to recall to it!", RetailLogTextType.Magic)]
[InlineData(0x4B5u, "You must specify a character to query.", RetailLogTextType.ClientLocal)]
[InlineData(0x4E0u, "You are currently wielding items which require a certain level of skill. Your attributes cannot be transferred while you are wielding these items. Please remove these items and try again.", RetailLogTextType.Default)]
[InlineData(0x4F7u, "%s fails to affect you because you are not a player killer!", RetailLogTextType.Magic)]
[InlineData(0x544u, "An unspecified error occurred while attempting to remove %s as an allegiance officer.", RetailLogTextType.Default)]
[InlineData(0x54Eu, "The hook does not contain a usable item. You cannot open the hook because you do not own the house to which it belongs.", RetailLogTextType.Default)]
[InlineData(0x552u, "You must purchase Asheron's Call -- Throne of Destiny to use this function.", RetailLogTextType.ClientLocal)]
[InlineData(0x553u, "You must purchase Asheron's Call -- Throne of Destiny to use this item.", RetailLogTextType.ClientLocal)]
[InlineData(0x554u, "You must purchase Asheron's Call -- Throne of Destiny to use this portal.", RetailLogTextType.ClientLocal)]
[InlineData(0x555u, "You must purchase Asheron's Call -- Throne of Destiny to access this quest.", RetailLogTextType.ClientLocal)]
[InlineData(0x57Fu, "Your allegiance chat privileges have been temporarily removed by %s. Until they are restored, you may not view or speak in the allegiance chat channel.", RetailLogTextType.Default)]
[InlineData(0x582u, "Your allegiance chat privileges have been restored by %s.", RetailLogTextType.Default)]
// 2 ids corrected that were NOT in the review's flagged list — found by
// an automated diff between the swept binary literals and the landed
// table (the review's own "sweep may find more" prediction).
[InlineData(0x4E9u, "The %s cannot be used while on a hook, use the '@house hooks on' command to make the hook openable.", RetailLogTextType.Default)]
[InlineData(0x518u, "This fellowship is locked; %s cannot be recruited into the fellowship.", RetailLogTextType.Default)]
public void Resolve_Blocker2CorrectedRows_MatchTheSweptBinaryLiteral(
uint id, string expectedTemplate, RetailLogTextType expectedType)
{
var (text, type) = WeenieErrorMessages.Resolve(id, param: null);
Assert.Equal(expectedTemplate, text);
Assert.Equal(expectedType, type);
}
// ── spot pins across all three retail routing destinations ──────────