test(app): add canonical connected soak snapshots

Make scripted lifecycle checkpoints acknowledged post-diagnostics render barriers, capture the exact frame outcome beside canonical resource ownership, and harden the nine-stop route with ordered same-location cache and lifetime gates without weakening process residency thresholds.

Co-authored-by: Codex <codex@openai.com>

src/AcDream.App/Composition/FrameRootComposition.cs

@@ -55,7 +55,6 @@ internal sealed record FrameRootDependencies(
 internal sealed record FrameRootResult(
     UpdateFrameOrchestrator Update,
     RenderFrameOrchestrator Render,
-    WorldLifecycleAutomationController? LifecycleAutomation,
     FrameRootRuntimeBindings RuntimeBindings,
     IDisposable FrameGraphPublication,
     AcDream.App.Net.LiveSessionHost SessionHost);
@@ -420,7 +419,10 @@ internal sealed class FrameRootCompositionPhase
                     artifactDirectory,
                     message => d.Log("[UI-PROBE] " + message));
             bindings.Adopt(
-                "world lifecycle automation",
+                "world lifecycle automation owner",
+                lifecycleAutomation);
+            bindings.Adopt(
+                "world lifecycle automation binding",
                 interaction.LateBindings.Automation.Bind(
                     lifecycleAutomation));
         }
@@ -453,6 +455,8 @@ internal sealed class FrameRootCompositionPhase
             worldSceneRenderer,
             privatePresentation,
             live.FrameDiagnostics,
+            (IRenderFramePostDiagnosticsPhase?)lifecycleAutomation
+                ?? NullRenderFramePostDiagnosticsPhase.Instance,
             (IRenderFrameFailureRecovery?)settings.DevTools?.Presenter
                 ?? NullRenderFrameFailureRecovery.Instance);
         Fault(FrameRootCompositionPoint.RenderRootCreated);
@@ -509,7 +513,6 @@ internal sealed class FrameRootCompositionPhase
         var result = new FrameRootResult(
             updateFrame,
             renderFrame,
-            lifecycleAutomation,
             bindings,
             frameGraphPublication,
             session.SessionHost);