docs: Campaign CC gate round 1 closeout — register/ISSUES/ledger bookkeeping (F3, F12, F15)

Doc-only findings from the round review, plus the register rows the
three code commits' own bookkeeping notes reference:

- F3: AP-229 amended with the dialog-as-sibling z-order addendum — the
  same flat-sibling-list mechanism that motivates AP-229's own screen-
  layering row also covers RetailDialogFactory's open dialogs, which was
  GF-15's actual root cause (now fixed, but the underlying divergence —
  dialogs and screens sharing one z-order list at all — remains and
  could reintroduce the same failure class via a future sibling's own
  unconditional per-tick BringToFront).
- F5/F6: AP-230 amended with the second narrow-honor addendum (the
  LayoutImporter carve-out fix landed in the Group 3 code commit); the
  findings doc's "CHAT INPUT" label corrected to "chat transcript" in
  both places it appeared (0x2100006F/0x10000011 is the transcript
  display, not the input textbox).
- F12: the AD section header recounted 77 -> 79 (a direct physical count
  found it undercounted by 2); the AP section header's own "one high"
  drift-direction note corrected to "one low" — verified against the
  actual commit history (Batch A ended with 165 physical rows but a 164
  header; Batch B's recount correctly landed on 164, the header was
  never overcounting).
- F15: ISSUES.md #406 gains the crash-vs-incomplete-shutdown precedence
  sentence — ReportExited's _runFailure check runs first and returns
  immediately, so a crash always wins over a subsequently-failed
  shutdown for the same session's reported reason.
- AP-231 filed (the Group 2 commit's own ComposeFormula connector-text
  approximation — referenced in that commit's message but the register
  row itself was missed until this pass; 161 active AP rows).
- Campaign CC plan ledger gains a "Gate round 1" row with the full
  commit list for batches A-G plus this session's three closeout
  commits, superseding the ledger's stale "sole remaining acceptance
  step" framing (written before the connected gate ran and found the
  GF-1..GF-16 / R2-1..R2-8 findings this whole round fixed).

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

docs/research/2026-08-16-campaign-cc-gate-round1-findings.md

@@ -270,7 +270,7 @@ tint" halves stay open, judged disproportionate to add alongside this
 batch's ~10 other fixes), (2) a CLIENT-WIDE `LayoutImporter` fix
 un-consuming media-bearing dat children on `UiText`/`UiField` (37 distinct
 (layout, element) pairs across 15 layouts, independently re-derived —
-includes MAIN GAME UI and CHAT INPUT, closing the build half of pre-filed
+includes MAIN GAME UI and the chat transcript, closing the build half of pre-filed
 issue #366), (3) the Summary how-to text
 (`gmCGSummaryPage::SetHowToText`) plus the scrollbar-to-text-scroll
 linkage Commit 2 left unbound. Fixture + live-DAT tests only (no
@@ -632,11 +632,25 @@ ISSUES.md; this doc is the six-page batch.
   as before. Independently re-derived blast radius: **37 distinct
   (layout, element) pairs across 15 layouts** (see the commit message for
   the full enumeration), including MAIN GAME UI (`0x21000005/0x1000059A`)
-  and CHAT INPUT (`0x2100006F/0x10000011` — closing the BUILD half of
+  and the chat transcript (`0x2100006F/0x10000011` — closing the BUILD half of
   pre-filed issue #366's own "fix shape" recommendation, which proposed
   this EXACT carve-out). Full App suite (5304 tests): zero regressions.
   **The user's own visual check of chat + the main game UI is still owed**
   — automated coverage cannot catch a purely visual placement regression.
+  **Closeout Group 3 (F5/F6, 2026-08-16):** one of this carve-out's
+  media-bearing children — the chat new-text indicator, `0x1000048C`,
+  live-DAT-confirmed authored `Invisible=true` on every layout it appears
+  in (`0x21000005`/`0x21000006`/`0x2100005B`/`0x2100006F`) — was building as
+  a visible phantom element retail never shows. Fixed with a NARROW honor
+  scoped to exactly this carve-out (`LayoutImporter.BuildWidget`'s
+  `UiText or UiField` branch sets a built child's `Visible = false` when its
+  own `AuthoredInvisible` flag is set), not the general #408 client-wide
+  honor. Verified in both directions: the invisible chat indicator now
+  builds hidden, and the eight chargen/main-game-UI gold-frame pieces
+  (`0x100002DE-E3`/`0x100000E8`/`0x100000EA`) do NOT author `Invisible` and
+  stay visible — confirmed both by a live-DAT sweep
+  (`MediaBearingChildSweep_EnumeratesWhichAffectedChildrenAuthorInvisible`)
+  and a fixture regression test.
 - **GF-14 Summary paperdoll backdrop black — FIXED (Campaign CC gate round
   1, Batch D, same fix as GF-7 above — both pages call the identical
   `gmCG3DView::Update` on their own `gmCG3DView` instance).** **Summary