diff --git a/docs/ISSUES.md b/docs/ISSUES.md
index 8f76bc1c..6704da6e 100644
--- a/docs/ISSUES.md
+++ b/docs/ISSUES.md
@@ -230,7 +230,9 @@ not allocate a new array per tick.
 
 ## #312 — Cancelled park restored Runtime state but never the presentation half
 
-**Status:** DONE (fixed 2026-08-04; awaiting the two-client visual gate below)
+**Status:** CLOSED — fixed `b1f914d5`, **two-client visual gate USER-PASSED
+2026-08-04**. The recalled remote appears in world and on radar and stays
+correct after going idle.
 **Severity:** HIGH (a remote player permanently invisible in world and radar)
 **Filed:** 2026-08-04
 **Component:** physics / placement / presentation
@@ -9555,7 +9557,13 @@ missing is the plugin-API surface.
 
 ## #32 — Retail edge-slide / cliff-slide / precipice-slide incomplete
 
-**Status:** IN-PROGRESS
+**Status:** REMOTE HALF CLOSED — fixed `204d0ae0`, **user-passed 2026-08-04**
+("it lands and slides correctly now"). A remote observed in acdream now slides
+down a steep face under gravity instead of freezing on it and then blipping.
+The three recorded gaps below (LeaveGround chatter bound, the `!Ok` airborne
+latch, and the `contact_allows_move` action-animation watch item) remain open,
+as does the AP-140 follow-up (point the two routing gates at `Body.InContact`).
+Local-player edge-slide is unchanged by this work.
 **Severity:** HIGH
 **Filed:** 2026-04-29
 **Component:** physics / collision