fix: make locale-independence real, not assumed — parsing, casing, comparison

Follow-up to the retail-text fix. "Green under sv-SE" is not the same as "runs
on any locale", so this establishes the latter by running the suite under
cultures chosen to break different things, and fixing what they broke.

ar-SA found a genuine defect the Swedish runner cannot see: the resolution
parser read "1920x-1" through the ambient culture, and ar-SA's negative sign is
not ASCII '-', so the parse failed and the height silently became 0 instead of
-1. Both copies of that parser (App settings targets and the UI settings store)
now parse invariantly.

Audited every remaining culture-sensitive operation in src/ rather than fixing
only what a test happened to catch:

- Numeric Parse/TryParse with no IFormatProvider: 11 sites, all reading
  MACHINE-readable input — env vars (ACDREAM_LIGHT_DEBUG, ACDREAM_NET_DROP_*,
  streaming/quality knobs), CLI arguments, "1920x1080" settings keys, a chat
  command's price argument, and the launcher's bake thread count, which is
  handed straight to a child process command line. All pinned to
  InvariantCulture.
- ToUpper()/ToLower() with no culture: none. The Turkish-I class was already
  clean, and tr-TR confirms it.
- StartsWith/EndsWith/IndexOf(string) with no StringComparison: one —
  ChatInputParser's "@" prefix test, which is a culture-sensitive comparison
  for a single ASCII character. Now the ordinal char overload.

Verified: 13,958 tests pass identically under the machine default, sv-SE,
tr-TR, ar-SA, and de-DE. (The two launcher test assemblies are excluded from
this run only because a running acdream-launcher.exe holds its own binary; the
one launcher change here is the thread-count parse.)

Dates remain on the current culture by intent, unchanged from the previous
commit.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

src/AcDream.Cli/Program.cs

@@ -1,3 +1,4 @@
+using System.Globalization;
 using System.Diagnostics;
 using AcDream.Cli;
 using DatReaderWriter;
@@ -96,7 +97,7 @@ if (args.Length >= 1 && args[0] == "probe")
 {
     // probe <in.png> <x0> <y0> <x1> <y1>
     if (args.Length < 6) { Console.Error.WriteLine("usage: AcDream.Cli probe <in.png> <x0> <y0> <x1> <y1>"); return 2; }
-    return VitalsMockup.Probe(args[1], int.Parse(args[2]), int.Parse(args[3]), int.Parse(args[4]), int.Parse(args[5]));
+    return VitalsMockup.Probe(args[1], int.Parse(args[2], CultureInfo.InvariantCulture), int.Parse(args[3], CultureInfo.InvariantCulture), int.Parse(args[4], CultureInfo.InvariantCulture), int.Parse(args[5], CultureInfo.InvariantCulture));
 }
 
 if (args.Length >= 1 && args[0] == "crop")
@@ -104,7 +105,7 @@ if (args.Length >= 1 && args[0] == "crop")
     // crop <in.png> <x> <y> <w> <h> <zoom> <out.png>
     if (args.Length < 8) { Console.Error.WriteLine("usage: AcDream.Cli crop <in.png> <x> <y> <w> <h> <zoom> <out.png>"); return 2; }
     return VitalsMockup.Crop(args[1],
-        int.Parse(args[2]), int.Parse(args[3]), int.Parse(args[4]), int.Parse(args[5]), int.Parse(args[6]), args[7]);
+        int.Parse(args[2], CultureInfo.InvariantCulture), int.Parse(args[3], CultureInfo.InvariantCulture), int.Parse(args[4], CultureInfo.InvariantCulture), int.Parse(args[5], CultureInfo.InvariantCulture), int.Parse(args[6], CultureInfo.InvariantCulture), args[7]);
 }
 
 if (args.Length >= 1 && args[0] == "dump-edges")