diff --git a/docs/ISSUES.md b/docs/ISSUES.md
index 69162e56..d14537fc 100644
--- a/docs/ISSUES.md
+++ b/docs/ISSUES.md
@@ -3771,11 +3771,61 @@ flip-a → []; flip-b → [0x100].
 
 ---
 
+## #114 — Indoor PView shell-clip regions are not draw-quality (clip scoped to outdoor roots)
+
+**Status:** OPEN
+**Severity:** MEDIUM-HIGH (blocks the indoor half of retail's draw-side portal
+clip; several user-visible indoor artifacts to re-test ride on it)
+**Filed:** 2026-06-11 (first user gate on `927fd8f`)
+**Component:** render (PortalVisibilityBuilder regions / ClipFrameAssembler)
+
+**Finding:** enabling `GL_CLIP_DISTANCE` for the shell pass (#113 fix) was
+correct for OUTDOOR eyes (phantom staircase gone, user-verified) but exposed
+that INDOOR per-cell clip regions are admission-quality, not draw-quality —
+applying them as geometric crops produced: chopped interior staircase +
+missing candle-holder area and a neighbour room's water barrel visible
+through a clipped-away wall (meeting hall interior, user screenshots
+2026-06-11), and inner walls vanishing momentarily while passing a building
+exit. Scoped in `9ce335e`: clip enabled only for `RootCell.IsOutdoorNode` +
+the DrawPortal look-in path; indoor roots draw unclipped (pre-#113 state).
+
+**Suspects for the indoor region quality gap:** (a) knife-edge regions when
+the eye is near/on a portal plane (the §4 family — fixed for admission
+stability, not pixel exactness); (b) `MergeBuildingFrame`/CellView handling
+of cells visible through MULTIPLE portals (first-view-wins drops the other
+aperture → over-crop); (c) the >8-plane slot-0 fallback drawing pass-all
+(under-crop, opposite sign). Retail's reference: exact per-poly software
+clip against the accumulated portal view (`planeMask=0xffffffff` :427922).
+
+**Re-test against the scoped build (may be pre-existing, may be #114):**
+1. intermittent transparent interior when ENTERING the hilltop cottage;
+2. particles (candle flames) inside other buildings visible through walls
+   (statics' meshes not drawn but their emitters are — particle pass is not
+   gated by the same flood);
+3. meeting-hall interior anomalies from the gate screenshots.
+
+---
+
+## #115 — Camera feels draggy/jittery vs retail when turning in cramped interiors
+
+**Status:** OPEN
+**Severity:** LOW-MEDIUM (feel; no geometry errors reported)
+**Filed:** 2026-06-11 (user, same gate session)
+**Component:** camera (collision sweep / smoothing)
+
+**Symptom (user):** "does not feel as smooth as retail — like it's dragging
+over walls instead of gliding when I turn in cramped spaces, a bit jittery."
+Likely the camera-collision sweep (verbatim `SmartBox::update_viewer` port,
+Residual A) lacking retail's smoothing of the collided boom distance, or
+per-tick re-collide jitter against near walls. Pre-existing (not from the
+#113/#112 session — render-only + membership-gate changes). Investigate
+retail's viewer-distance smoothing (update_viewer region) before touching.
+
 ---
 
 # Recently closed
 
-## #113 — Phantom exterior staircase (Holtburg meeting hall): PView shell clip was never GL-enabled — [FIXED 2026-06-10 · 927fd8f, user visual gate pending]
+## #113 — Phantom exterior staircase (Holtburg meeting hall): PView shell clip was never GL-enabled — [FIXED 2026-06-10 · 927fd8f + scope 9ce335e; outdoor half user-verified 2026-06-11]
 
 **Status:** FIXED (self-gated by screenshot comparison at the original spot —
 phantom gone; formal user visual gate pending)