test(streaming): enforce slice E physical evidence

Record route-lifetime streaming overruns and maximum operation costs, require canonical reveal/resource convergence at every connected checkpoint, and keep recenter semantics independent of the production wall-clock budget.

Co-authored-by: Erik Nilsson <erikn@users.noreply.github.com>

tests/AcDream.App.Tests/Streaming/LandblockPresentationPipelineTests.cs

@@ -633,7 +633,15 @@ public sealed class LandblockPresentationPipelineTests
             applyTerrain: (_, _) => publications++,
             state,
             nearRadius: 2,
-            farRadius: 4);
+            farRadius: 4,
+            workBudgetOptions: new StreamingWorkBudgetOptions(
+                MaxUpdateMilliseconds: 100,
+                MaxCompletionAdmissions: 64,
+                MaxAdoptedCpuBytes: 1_000_000,
+                MaxEntityOperations: 1_000,
+                MaxGpuUploadBytes: 1_000_000,
+                MaxGlRetireOperations: 1_000,
+                DestinationReserveFraction: 0.75f));
         var recenter = new StreamingOriginRecenterCoordinator(controller, origin);
 
         Assert.False(recenter.Begin(0x30, 0x30, isSealedDungeon: true));