fix(ui): finish retail stack selector polish

Keep the horizontal thumb at its raw pointer position so both endpoints are reachable, honor the stack entry's authored right alignment, and preserve PublicWeenieDesc plural names from CreateObject through the object table. Port retail's singular s/es fallback when no plural was sent.

Co-Authored-By: Codex <codex@openai.com>
This commit is contained in:
Erik 2026-07-11 10:22:11 +02:00
parent a20e5c68c7
commit 6005c51c4d
22 changed files with 233 additions and 36 deletions

View file

@ -535,7 +535,11 @@ binary pinned stack-name `"%d %hs"`, numeric entry `"%d"`, and the slider's exac
`InventoryController` consumes the value only when the dragged source is selected.
The horizontal scrollbar remains the generic retained `UiScrollbar` in scalar mode,
using the DAT track/thumb rather than panel-local drawing. The warning-free App Release
build and 4,683-test suite are green; the live visual gate follows.
build and 4,691-test suite are green. Gate polish preserves CreateObject
`PluralName` through Core.Net into `ClientObject.GetAppropriateName`, honors the
entry's authored right alignment, and lets the pointer-owned thumb remain at exact
minimum/maximum endpoints instead of snapping back from the quantized amount. The
live visual gate follows.
**Wave 4.1 implementation (2026-07-11):** bare `1..9` now use slots 0..8,
Ctrl+`1..9` selects them, Alt+`5..9` uses slots 13..17, and `0` creates a