feat(ui): port retail radar and compass

docs/architecture/retail-divergence-register.md

@@ -122,7 +122,7 @@ accepted-divergence entries (#96, #49, #50).
 | AP-15 | WeenieError translation table covers only ~30 common codes (from ACE enum docs, not retail string_table.bin); unknown codes render raw hex | `src/AcDream.Core/Chat/WeenieErrorMessages.cs:26` | Untranslated codes are rare, fall back losslessly, 30-second add when reported | Server messages outside the table show as raw hex instead of the retail sentence | retail string_table.bin; ACE WeenieError*.cs |
 | AP-16 | Point/spot lights selected per-object / per-cell as the **8 nearest reaching lights** (sphere-overlap, nearest-first) via `LightManager.SelectForObject`, capped at `MaxLightsPerObject=8`; called from `WbDrawDispatcher.ComputeEntityLightSet` (objects) and `EnvCellRenderer.GetCellLightSet` (cell shells). Retail's bake (`SetStaticLightingVertexColors`) sums ALL reaching static lights per vertex with no count cap. Retail's *hardware* path (`minimize_object_lighting` 0x0054d480) DOES cap at 8 per object, so the cap is faithful to retail's hardware path — not to its bake path. The `LightManager.Tick` UBO path survives for DIRECTIONAL (sun) lights only; `mesh_modern.vert`'s UBO loop skips point/spot entries (`posAndKind.w != 0 → continue`) — point lights reach the shader exclusively via the per-object SSBO (binding 5) | `src/AcDream.Core/Lighting/LightManager.cs:234` (`SelectForObject`); `MaxLightsPerObject` ~line 174; call sites `WbDrawDispatcher.ComputeEntityLightSet` + `EnvCellRenderer.GetCellLightSet` | Matches retail's hardware constraint (8 lights per object/cell); selection is nearest-sphere-overlap which faithfully allocates lights to the surfaces that actually see them | Surfaces reached by >8 point lights are dimmer than retail's uncapped bake — rare (a dungeon room has a handful of torches), but real; see AP-35 for the bake-vs-GPU-evaluate architecture difference | `minimize_object_lighting` 0x0054d480 (retail's 8-light hardware cap); `SetStaticLightingVertexColors` 0x0059cfe0 (retail's bake, no count cap) |
 | AP-17 | Spell metadata from third-party CSV (3,956 rows, bad rows silently skipped), not the portal.dat SpellTable; Family feeds stacking decisions | `src/AcDream.Core/Spells/SpellTable.cs:10` | The dat spell-table port (obfuscated/encrypted aspects) wasn't done; CSV closed #11 fast and unblocked #6 stacking | Any CSV↔dat drift (wrong Family, missing rows) silently produces wrong buff-stacking winners and wrong panel info | portal.dat SpellTable 0x0E00000E |
-| AP-18 | Radar/indicator RGBA hand-tuned from screenshots; dispatch order ports `GetBlipColor` exactly but the real `RGBAColor_Radar*` static data is unrecovered | `src/AcDream.Core/Ui/RadarBlipColors.cs:33` | Color constants live in retail static data not yet extracted; comment invites tightening when recovered | Blip/indicator hues differ subtly from retail color cues | `gmRadarUI::GetBlipColor` 0x004d76f0; RGBAColor_Radar* (unrecovered) |
+| ~~AP-18~~ | **RETIRED 2026-07-10 — faithful retail radar port.** Exact `RGBAColor_Radar*` floats were recovered from named static data and `gmRadarUI::GetBlipColor` was re-ported with `_blipColor` overrides plus portal/vendor/attackable-creature/admin/PK/PKLite/free-PK/fellowship precedence. The old implementation was not merely hue-tuned: it also had wrong portal/vendor colors and an incomplete dispatch matrix. | `src/AcDream.Core/Ui/RadarBlipColors.cs` + radar classification tests | — | — | `gmRadarUI::GetBlipColor` 0x004d76f0; static RGBA initializers at named decomp pc:1089736-1089804 |
 | AP-19 | `PortalSideEpsilon` 0.01 (≈1 cm) instead of retail F_EPSILON ≈ 0.0002 — a documented render-root-lag tolerance, NOT a retail constant. DO-NOT-RETRY: T2 (BR-4) tried the retail value; CornerFloodReplay refuted it | `src/AcDream.App/Rendering/PortalVisibilityBuilder.cs:49` | Retail's tight epsilon only works with eye-exact swept curr_cell tracking; our viewer cell lags the eye by up to ~1 cm at pressed corners. Tighten after the #108-membership family + cdstW near-clip pin land | A 1 cm misclassification band at portal planes can flood or cull a portal the eye hasn't crossed — one-frame leaks / grey flashes at knife-edge doorway/corner positions | F_EPSILON @0x007c8c70; `PView::InitCell` 0x005a4b70 |
 | AP-20 | Sub-pixel view-polygon vertex merge fixed at 1080p-reference NDC units (2/1080); retail merges at ~1 actual screen pixel | `src/AcDream.App/Rendering/PortalProjection.cs:179` | Unit approximation whose coarseness only strengthens convergence — the merge is the flood's fixpoint floor (replaced MaxReprocessPerCell=16) | At 4K+ a legitimately visible 1–2 px sliver aperture collapses to degenerate and rejects — a thin/distant doorway stops admitting its flood slightly earlier than retail | `Render::copy_view` 0x0054dfc0 |
 | AP-21 | Entity translucency: two-pass alpha-test (N.5 Decision 2, invented 0.95/0.05 thresholds); AlphaBlend + Additive + InvAlpha all composite under (SrcAlpha, 1−SrcAlpha) — retail applies per-surface D3D blend incl. true additive. EnvCellRenderer + ParticleBatcher DO switch to additive; divergence confined to GfxObj/Setup entities via WbDrawDispatcher | `src/AcDream.App/Rendering/Wb/WbDrawDispatcher.cs:1563` (+ `Shaders/mesh_modern.frag:10`; #52 amendment removed the α≥0.95 discard) | Matches original WB's model; keeps the bindless MDI pipeline at two indirect draws; spec §6 documents the falsifiable fallback — a third indirect call with `glBlendFunc(SrcAlpha, One)` (~30 min) on a magic-content regression | Additive glow/magic entity surfaces composite darker / occlude instead of brightening — the predicted regression once spell VFX density increases; α<0.05 discard drops faint fringes retail blends | SurfaceType.Additive → D3DBLEND_ONE per-surface routing |
@@ -193,6 +193,7 @@ accepted-divergence entries (#96, #49, #50).
 | AP-87 | **NPC MoveOrTeleport placement adds a 4 m body-to-target snap + a no-Sequencer snap** beyond retail's <96 m-unconditional interpolate (remote-creature de-overlap #184, 2026-07-07): retail `CPhysicsObj::MoveOrTeleport` (0x00516330) hard-places only on the teleport-timestamp / cell==0 branch or the ≥96 m far-snap, and InterpolateTo-queues every near correction; acdream ADDS two snap conditions — `|Body.Position − worldPos| > 4 m` (a large correction / an unplaced first-UP body) and `!willBeDrTicked` (no Sequencer to consume the queue). Without them an unplaced body (origin / spawn seed) would enqueue, the InterpolationManager's 100 m far-blip would fire, and the per-tick sweep would run over a huge distance in a cell not containing the body → garbage resolved pos → the reverted attempt's INVISIBLE monster. `firstUp` (`LastServerPosTime<=0`) is a belt hint only — the 4 m guard is the load-bearing backstop | `src/AcDream.App/Rendering/GameWindow.cs` (`OnLivePositionUpdated` NPC MoveOrTeleport routing, `BodySnapThresholdNpc`/`willBeDrTickedNpc`) | acdream's catch-up+sweep needs the body already near the target (a valid nearby cell) for the per-frame sweep to be small; the 4 m snap keeps it there, and retail's own large-correction path (the 100 m far-blip) is upstream of it. The de-overlap sweep also uses the fixed human sphere (R 0.48 / H 1.835) for the mover regardless of creature size, so large packed creatures de-overlap at human radii — inherits **TS-46** | A grounded remote that legitimately lags >4 m from its server pos snaps (a small pop) where retail would slide; a no-Sequencer server-moved entity hard-snaps every UP (no DR smoothing). Both are rare | `CPhysicsObj::MoveOrTeleport` 0x00516330 (near-interpolate <96 m; teleport/cell-0 snap; far-snap ≥96 m); `InterpolationManager` 100 m `AutonomyBlipDistance` (the retail large-correction path) |
 | AP-88 | **Remote omega is reconstructed with a player/NPC fork retail does not have** (remote-creature de-overlap #184 Slice 2b, 2026-07-08): retail's `UpdateObjectInternal` applies ONE angular-velocity integration to every object; acdream reconstructs remote omega from the wire and keeps a player/NPC split inherited from the two former DR paths — a grounded PLAYER remote applies `ObservedOmega ∥ seqOmega` (falls back to the sequencer's synthesised cycle omega when the wire-TurnCommand-derived `ObservedOmega` is 0 — the "circling player sends RunForward+TurnLeft on ONE UM" case) in the WORLD frame (pre-multiply, `Quaternion.Concatenate`); an NPC or an AIRBORNE body applies `ObservedOmega`-only in the BODY frame (post-multiply, `Quaternion.Multiply`). Both feed the same downstream integrate; `calc_acceleration` zeroes `Body.Omega` for grounded bodies so `UpdatePhysicsInternal` never double-integrates | `src/AcDream.App/Physics/RemotePhysicsUpdater.cs` (`Tick`, Step 2 omega fork) | For an UPRIGHT body (the only remote pose — creatures/players never pitch or roll; the wire orientation is yaw-only) rotating about world-Z (the only turn axis) the pre- and post-multiply orders COMMUTE and both branches reduce to the same yaw increment; the seqOmega fallback only adds rotation a circling player genuinely has, and applying it to NPCs would spuriously add their baked cycle omega — so the fork is behaviourally faithful for every reachable pose (it is what the pre-2b Path A / Path B already did, now explicit in one method). ALSO: the merge applies omega BEFORE `ComputeOffset` for everyone (Path B's order), whereas pre-2b Path A applied a grounded PLAYER's omega AFTER its compose — so the `ori` fed to the anim-root-motion fallback (`Transform(seqVel·dt, ori)`, used only when the interp queue is empty/head-reached) is yaw-advanced by one tick (~ω·dt ≈ 2° at 2.24 rad/s, non-accumulating, zero while the catch-up is active). Keeping Path B's order leaves the shipped/gate-passed NPC omega untouched and only nudges a turning grounded player's fallback direction ~2° in rare queue-empty frames — cosmetically negligible; adopting Path A's order instead would have perturbed NPCs by the same amount | If a remote ever acquires a non-yaw orientation (pitch/roll — a future flying mount / ragdoll) the two multiplication orders diverge and a player would rotate differently from an NPC at the same omega; collapse to one order + a shared fallback policy then | `CPhysicsObj::UpdateObjectInternal` 0x005156b0 (single apply_physics omega integration, no object-class fork); `apply_interpreted_movement` 0x00528600 (retail's server-driven omega source acdream reconstructs) |
 | AP-89 | **TransparentPartHook fade multiplies the SAMPLED TEXTURE alpha, not a separate material alpha channel** (#188, 2026-07-08 — the fading-wall secret-passage doors, e.g. "Pedestal Weak Spot"): retail's `CPhysicsPart::SetTranslucency` (0x0050e670) → `CMaterial::SetTranslucencySimple` (0x005396f0) REPLACES the D3D9 material's 4 alpha channels wholesale (`Ambient.a = Diffuse.a = Specular.a = Emissive.a = 1 − translucency`) — a per-material alpha that composes with, but is conceptually separate from, the surface's own sampled texture alpha. acdream's `mesh_modern.frag` has no material-alpha concept at all; the port multiplies the runtime fade's opacity multiplier directly against the already-sampled `color.a` (`FragColor = vec4(rgb, color.a * vOpacityMultiplier)`) | `src/AcDream.App/Rendering/Shaders/mesh_modern.frag` (final `FragColor` line); `src/AcDream.App/Rendering/Wb/WbDrawDispatcher.cs` (`ClassifyBatches` `opacityMultiplier` param, `InstanceGroup.Opacities`); `src/AcDream.Core/Rendering/TranslucencyFadeManager.cs` | Observably identical to retail for any surface whose base texture alpha is 1.0 everywhere — the Pedestal Weak Spot's stone-wall texture, and the overwhelming majority of AC surfaces, since `color.a * 1.0 == color.a` and the fade multiplier alone then drives the ramp exactly as `1 − translucency` would | A hypothetical object that is BOTH already alpha-keyed/blended from its own texture (stained glass, a flame surface) AND plays a TransparentPartHook fade simultaneously would compound the two alphas (texture-alpha × fade-multiplier) instead of the fade cleanly replacing/overriding the surface's own alpha as retail's material-replace does — such an object would fade darker / more-transparent than retail, not just at retail's rate | `CPhysicsPart::SetTranslucency` 0x0050e670; `CMaterial::SetTranslucencySimple` 0x005396f0 (`alpha = 1 − translucency`, applied to all 4 D3D9 material alpha channels) |
+| AP-90 | **Radar fellowship/allegiance relationship state is modeled but not yet delivered at runtime.** `RetailRadar.GetBlipShape` and `RadarBlipColors.For` implement retail's leader/member/allegiance precedence, and `RadarSnapshotProvider` exposes a `relationshipFor(guid)` seam, but acdream does not yet maintain live fellowship membership and its `AllegianceTree` is not wired into GameWindow. PK/PKLite relationship shapes do work from PWD flags. | `src/AcDream.App/UI/Layout/RadarSnapshotProvider.cs`; `src/AcDream.Core/Ui/RetailRadar.cs`; `src/AcDream.Core/Ui/RadarBlipColors.cs` | Preserve the exact model/seam now and avoid inventing membership from names or chat; connect it when the social game-event state is ported | Fellowship members render their ordinary player color/shape instead of bright-green leader/member triangles; allegiance members render an ordinary plus instead of a hollow box | `gmRadarUI::GetBlipColor` 0x004D76F0; `gmRadarUI::GetBlipShape` 0x004D7B60 |
 
 ## 4. Temporary stopgap (TS) — 38 rows (TS-37 is a retired-row historical note, not an active count; TS-39 retired R5-V3 — sticky seams bound to the ported PositionManager/StickyManager, radii threaded; TS-45 retired 2026-07-07 — hand-rolled `SphereCollision` replaced by the faithful CSphere family port, fixing the player-vs-monster crowd wedge; TS-3 retired 2026-07-07 — `frames_stationary_fall` accounting ported in the #182 verbatim UpdateObjectInternal rebuild, fixing the airborne falling-animation wedge; TS-41 retired 2026-07-07 — SERVERVEL synth-velocity remote body-drive replaced by the retail interp catch-up + unconditional MovementManager::UseTime, the remote-creature de-overlap #184; TS-44 narrowed same day — NPC UP unified onto the interp queue, gate retained for orientation)